<HTML> <HEAD> <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=big5"> <TITLE>;NLU\^[2uHS0by_e,gf ]</TITLE> </HEAD> <BODY bgcolor="#ffffff" background="../../bg.jpg"> <CENTER> <TABLE WIDTH="804" cellpadding="3" cellspacing="3"> <TD WIDTH="804"> <a href="../index.html"><IMG SRC="../images/theme.jpg" width=240 border=0></a> <p> <font face="jwiԚ" size=6 color="navy"> 2uHS0by_e,gf <p> <font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> 2uHS0b-r gܕvwm͎LRSbP\wm0bQÞwm('Yqgn)wm0bQZwm[0b% uSNbYN*g_S{2S vQ-NNÞwmwm0b!jg'Y0 /fy_e,gwm͎fN*_v] mf" TΑ"Q"ؚCSWz"Q"y%m2m"Q"jm"D}b,{NJd1ujWN* N\\q}sHQL OqgQON-N\s,gSb"~g\"Q"CSN0u"Q"V\"Q"Kjz"Q"kS"Q"vbQh"mQf(W_0͎Nw:jq\nj}GRXN"N8N"(W,g]tP0b P pf"dW">\"N8N"w*..... <p> <IMG SRC="51-017.jpg" width=880 border=0> <br> <font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> 1u"N"8N@beÞwmwm0bhQof0bl. <p> <hr> <p> <font face="jwiԚ" size=6 color="navy"> TΑ <br> <font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> " TΑ"fpyz2u] mf W?YeX^ e1892t^1g3e] 1892t^12g20e N4l 1893t^9g30e[]0jnc4lϑ4216xV 4l}w360NT0[46NT7 T0T4l17NT 2ug݈2uS4.5 T dq1000xV 1u12SؚXKrTiQSV] z}l_jcO159009SR 2c2 *T0RvuBfNLugؚv23{ ~*R4000wm/10{0,gf݈P g6 T(152mm)?YeX\p404.7 T(120mm)?YeX\p8047mmT^Ne_jܕp220 14 T(360mm)Z|v\{5wQ }6R360N0 <p> ,gf2uHS'Yqgnwm0bvuBfl\,{N8nd fwplSN'YPO0 <p> <IMG SRC="51-001.jpg" border=0> <br> " TΑ"f(W W[]Bfv,nf. <p> <IMG SRC="51-002.jpg" width=780 border=0> <br> " TΑ"f. <p> <IMG SRC="51-029.jpg" border=0> <br> " TΑ"f. <p> <IMG SRC="51-003.jpg" border=0> <br> " TΑ"f. <p> 1904t^5g15e" TΑ"fSReO0b-r aYSf"%fe"Nl҉dleeDяwmb0 <p><br> <font face="jwiԚ" size=6 color="navy"> jm <br> <font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> 1u W?YeXuQ]^ e1884t^3g27e] 1885t^3g18e N4l 1885t^12g1e[]0jnc4lϑ3650xV fw300NT0[46NT0T4l20NT ݈2u2ugS50-75mm0*_jYtP݈2uS76mm0pTXSfKj݈2uS37mm jn dqϑ350xV g'Y dqϑ800xV ;N_jRs70009SR ٖc2 *18.5{ }6R325N0,gf݈P1880t^_260mmKQ\/O;Np20 1880_150mmKQ\/Op6057mm{vۘ_jܕp2025.4mmVo݈{vۘ_jܕp10011mm 10{ "jm"fV(WP\wm0bdln^͎yKuQv"ؚGS"* bяCSNne _w_'Yv-rp. ,gf2uHS'Yqgnwm0bvuBfl\,{N8nd fwpqg s^kQΐ'YPO0 <p> <font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> <IMG SRC="51-005.jpg" border=0> <br> "jm"f(W W[]Bfv,nf, 1uevuBfl gb͎, @bNf>\acv/fe,g We ^wm͎e. <p> <IMG SRC="51-006.jpg" border=0> <br> "jm"f. <p> "jm"f1912t^7g26e(WMR_SwmS-NvCS\\vd\wmbPWyll 1912t^8g5edM|0 <p><br> <font face="jwiԚ" size=6 color="navy"> ؚCSWz <br> <font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> ,gf jm T}1u W?YeXuQ]^ e1884t^4g10e] 1885t^5g16e N4l 1886t^3g26e[]0 jnc4lϑ3650xV fw300NT0[46NT0T4l20NT ݈2u2ugS50-75mm0*_jYtP݈2uS76mm0pTXSfKj݈2uS37mm jn dqϑ350xV g'Y dqϑ800xV ;N_jRs70009SR ٖc2 *18.5{ }6R325N0 ,gf݈P1880t^_260mmKQ\/O;Np201880_150mmKQ\/Op6047mm͑WT^Ne\p2025.4mmVo݈{vۘ_jܕp100 11mm10{ ,gf2uHS'Yqgnwm0bvuBfl\,{N8nd fwp NQgbKNe_'YPO0 <p> <font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> <IMG SRC="51-012.jpg" width=800 border=0> <br> "ؚCSWz"f. <p> <IMG SRC="51-048.jpg" border=0> <br> ؚCSWzf N4luQdp}. <p> <IMG SRC="51-028.jpg" border=0> <br> TΑ(S)ؚCSWz(]), 1uvQўrf wO "ؚCSWz"_(W1914t^10g17eN!k'Y0bve0_R\KN0b-N _ W"S90"_|v\vZd-Nll 10g29edM|0 <p><br> <font face="jwiԚ" size=6 color="navy"> y%m] <br> <font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> ,gfpyz2u] mf W- e,gkjwm͎ 9^e1890t^3g]^ 1892t^7g6e N4l 1894t^3g31e^b0 jnc4lϑ3150xV fw300 NT [43NT T4l17NT5 T ;N_jp2^_3}l839___}l_j qdqKr4^ ٖc2 Rs8400R *19{ ݈2u2ugS38mm pvS115mm jn dq490xV g'Y dq800xV }6R304N0 ݈P g6 T40 P_?YeX\p404.7 T40 P_?YeX\p6047mm͑WT^Ne\p808mmN{{vۘ_jܕp4014 TZ|v\{4wQ00 <p> ,gf2uHS'Yqgnwm0bvuBfl\,{N8nd fwp NQgbKNe_'YPO0 <p> <font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> <IMG SRC="51-009.jpg" width=720 border=0> <br> "y%m]"f. <p><br> <font face="jwiԚ" size=6 color="navy"> ~g\ <br> <font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> "~g\"f/f1ul W0W-Nwm5]S 9^Socit des Forges etChantiers la Mediterrane La Seyne)^ , e1888t^2g17e], 1890t^1g22e N4l, 1892t^4g5e[]. c4lϑ4278xV, =~w99s|, [15.39s|, m6.04s|, ݈2uS^: SNS100mm, pTX305mm, pv102mm, 2w2ug( N>Yg)s^b40mm, eb30mm. ;N_jR54009S, ٖc2, s16.5{, * z6000lm(10{), dq680xV. ݈P: 320mm 38 P_ Canet;Np1, 4.7 T?YeX\p11, 47mmT^Ne\p6, 37mmT^NeN{_jܕp11, 14 TZ|v\{4wQ, cgqq4v. <IMG SRC="51-013.jpg" width=800 border=0> <br> "~g\"fvtPb, _nZi w0R,gfvP}i, W,g NhQf1\/fpNN]2x X[(W. #jv0bS!qlNUfO[b _ NfND}, @bN g@bv" Noff", sS "~g\"0"V\""Kjz", NfND}MR_>Y;eO \N[`}52uf, ֖6q_ guRa, FO1uekp2x({͑\*Yba, [0b-N|vs!qlT0RSO-`vRHe. <p> <IMG SRC="51-014.jpg" width=880 border=0> <br> "~g\"f. <p> <IMG SRC="51-011.jpg" border=0> <br> "~g\"fv4.7 T\2x{zS mfSbN_, S0blKNop. <p> <br> <p><br> <font face="jwiԚ" size=6 color="navy"> V\ <br> <font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> "V\"f_N/f1ul W0W-Nwm5]S 9^^ , e1888t^1g7e], 1889t^7g18e N4l, 1891t^9g3e[]. vQ <br> "V\"f, "~g\" N T, yYv;N2x/f(W9O. <p> <IMG SRC="51-022.jpg" width=660 border=0> <br> "V\"f. <p> <br> <p><br> <font face="jwiԚ" size=6 color="navy"> Kjz <br> <font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> "Kjz"f/f1ukj 9@b^ , e1888t^8g6e], 1891t^3g24e N4l, 1894t^6g26e[]. c4lϑ4278xV, =~w99s|, [15.39s|, m6.04s|, ݈2uS^: SNS100mm, pTX305mm, pv102mm, 2w2ug( N>Yg)s^b40mm, eb30mm. ;N_jR54009S, ٖc2, s16.5{, * z6000lm(10{), dq680xV. ݈P: 320mm 38 P_ Canet;Np1, 4.7 T?YeX\p11, 47mmT^Ne\p5, 37mmT^NeN{_jܕp12, 14 TZ|v\{4wQ, cgqq4v. <IMG SRC="51-010.jpg" width=800 border=0> <br> "Kjz"p" Noff"KNN, "~g\" N T, yYv;N2x/f(W9O. <p> <IMG SRC="51-018.jpg" width=800 border=0> <br> "Kjz"f, yYv;N2x"V\"vN#j/f(W9O, " Noff"v0bS/fMRN(~g\)_N(V\0Kjz)vc_, N N͑2x>Yd"[`"0"`"Nf. <p> <br> <p><br> <font face="jwiԚ" size=6 color="navy"> CSN0u <br> <font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> "CSN0u"/f(ue,gMRTl WKN͎f"]ue"lԏe1YdvOё@bcv, l\݈2u] mfI{}, 1u WJ Brown Clydebank^^ , 1888t^12g4e], 1890t^6g3e N4l, 1890t^12g[], 1891t^4gV W. <p> ,gfjnc4lϑ2439xV, fw300NT [42NT7 T T4l14NT, ݈2u2ugS25~38mm, 4l}6^݈2uS92mm, qdqKr6^, 2^z_3}l8 Nk9___}l_j, 5678Rٖc2, *19{. ݈P 4.7 T40 P_?YeX\p10, 47mm͑WT^Ne\p14, 8mm5{ۘ{v_jܕp3, 14 TZ|v\{3wQ, [T350N. <IMG SRC="51-020.jpg" width=770 border=0> <br> ] mf"CSN0u". <p> <IMG SRC="51-034.jpg" width=770 border=0> <br> ] mf"CSN0u". <p> <br> <p><br> <font face="jwiԚ" size=6 color="navy"> vbQh <br> <font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> "vbQh"f1u WSamuda Bros Poplar^^ , 1875t^], 1877t^4g14e N4l, 1878t^1g[]. fw220NT [48NT T4l18NT, jnc4lϑ3777xV, ;N_jRs39329SR, *13{, dq360xV, 4l}݈2u6^S100-230mm, pTX݈2uS200mm. ݈P: 240mmKQ\/O;Np4, 170mmKQ\/Op2, 150mm\p4, 75mmKQ\/Op6, 25mm4{ۘ{v_jܕp7, 11mm5{ۘ{v_jܕp2, 14 TZ|v\{2wQ, [T250N. <IMG SRC="51-021.jpg" width=770 border=0> <br> "vbQh"f. <p> <IMG SRC="51-033.jpg" width=770 border=0> <br> "vbQh"f. <p> <br> <p><br> <font face="jwiԚ" size=6 color="navy"> dW <br> <font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> "dW"l\pf T}qQVX:"id6"0"dW"0"a["0"wm"R%R1ue,g\Αowm͎ 9^0kjwm͎ 9^0w]\ 9@b^ 0 "dW"e1886t^6g] 1888t^8g N4l 1890t^7g[]0 ,g}fw154NT0[27NT0T4l9NT7 T jnc4lϑ612xV dq60xV ;N_jRs9609SR ٖc2 *12{ }6R104N0 ݈P4.7 T __p4047mmT^Ne\p6(͑W4 W2)0 <p> "dW"fSR,g0by_Bfvfw/fBWCQkQΐ*Y\PO 0b%-N"[`">\萄v150mm2xd-Nvu4X{kN, /fe͎-N/UNcNvfw0 <IMG SRC="51-030.jpg" width=770 border=0> <br> 2xf"dW". <p> <IMG SRC="51-016.jpg" width=770 border=0> <br> 2xf"dW"0b_@beH_u/}/}, _EhNSbeN. <p> <IMG SRC="51-047.jpg" width=770 border=0> <br> "dW"0b_ Nw]O9@bOt, Sl[hQO}Y. <p> <IMG SRC="51-037.jpg" width=660 border=0> <br> "dW"vYYf"a["֖6ql gvcSR'Yqgnwm0b, FOSRNvQN2uHSv0by_. <p> <br> <p><br> <font face="jwiԚ" size=6 color="navy"> N8N <br> <font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> "N8N"Spe,g9*h_g>yFU9 1888t^ N4l 2uHS0bMRVe,g͎Nw:jq\nj}oTfQwm0b \"N8N" Bf_(uR݈kpp9e݈bN(u] mf&N\Op:jq\v^f0 <p> "N8N"c4lϑ2913xV 3879SR *12{0;NfkhV݈Pp4.7 T\p4 47mm_jܕp2 57mm_jܕp10NfwpΑRKN2\PO0 <p> <IMG SRC="51-024.jpg" border=0> <br> "N8N". <p> <IMG SRC="51-015.jpg" width=770 border=0> <br> 0b_v"N8N"_2ug, e gN{vۘ_jܕ2x. <p> <IMG SRC="51-023.jpg" width=720 border=0> <br> "N8N"v4luQd\O8mmN{{vۘ_jܕp. <p> <br> <p><br> <font face="jwiԚ" size=6 color="navy"> ؚĖ <br> <font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> ] mf"ؚĖ"pe,gkjwm͎ 9^^ 1886t^10g30e] 1888t^10g15e N4l 1889t^11g16e[]0 9kp5v c4lϑ1750xV fw230NTQ[34NT5 TQT4l13NT dq300xV ;N_jRs23309SR ٖc2 *15{0 ݈P g150mmKQ\/Op4Q120mmKQ\/Op1Q75mmKQ\/Op1Q25mm4{ۘ{v_jܕp2Q14 TZ|v\{2wQ [T220N0 <IMG SRC="51-036.jpg" width=800 border=0> <br> ] mf"ؚĖ". <p> <br> <p><br> <font face="jwiԚ" size=6 color="navy"> kQ͑q\ <br> <font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> ,gfp- Noffvl W-+^}vRf(Louis-Emile Bertin)@b- e,gkjwm͎ 9^^ 1887t^6g] 1889t^3g N4l 1890t^3g15e[]0 ,gfc4lϑ1584xV fw317NTQ[34NT5 TQT4l13NT dq350xV *_jRs56309SR *20.7{0 ;NfkhV4.7 Tp3 47mm\p8 18 TZ|v\{2wQ [T200N0 <IMG SRC="51-035.jpg" width=800 border=0> <br> 1Xf"kQ͑q\". <p> <br> <p><br> <font face="jwiԚ" size=6 color="navy"> ё[R <br> <font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> "ё[R"Q"kS" Tp5(gkY݈݈2u l\eegNI{52uf0 "ё[R"1u WEarles^e1875t^9g] 1877t^4g N4l 1878t^1g[]0 jnc4lϑ2250xV fw202NTQ[41NTQT4l17NT4 T jn dq330xV qdqKr6^ ;N_jp_2}l8___#l_j1^ Rs20359SR Uc2 *13.7{ [T286N0 <IMG SRC="51-038.jpg" width=770 border=0> <br> "ё[R". <p> <br> <p><br> <font face="jwiԚ" size=6 color="navy"> kS <br> <font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> "kw"1u WMilford Haven^^ 1875t^9g24e] 1877t^6g12e N4l 1878t^3g[]0 jnc4lϑ2250xV fw202NTQ[41NTQT4l17NT4 T jn dq340xV qdqKr6^ ;N_jp_2}l8___#l_j1^ Rs22709SR Uc2 *13{ [T286N0 <p> <IMG SRC="51-039.jpg" width=660 border=0> <br> "kS". <p> <br> <p><br> <font face="jwiԚ" size=6 color="navy"> CS\ <br> <font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> ,gf1u- Noffv TvR}vf@b-v1Xf, (Wl WvChantiers de la Loire9^^ 1892t^4g1e[] 11g24eۙbw]0 11g28e_w]ۙ_^y6b 11g30eY(WaZ#~E\\Dя WFU9SS Ravennavdll0 <p> ,gf8^Pc4lϑ750xV fhQw71s|Q[7.8s|QT4l2.9s| R Rp1^___}l_j 2SqdqKr 5000R *22{0 ݈P5^U݈?YeX_76ks|L/40\pQ6^U݈37ks|T^Ne\pQ3wQ14 TZ|v\{ [T90N0 <IMG SRC="51-040.jpg" width=660 border=0> <br> "CS\"2xf. <p> <br> <font face="jwiԚ" size=6 color="navy"> 4lG <br> <IMG SRC="51-046.jpg" width=880 border=0> <font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> NXe,g4lG&NcMR2, MReYO^/f4lG",{12_"Q",{13_"Q",{17_"Q",{24_"Q",{26_", vQ-N",{26_"/f2uHS0b)RT"S1_". <p> 2uHS0by_KN-N, -N We,g'YϑO(u[R|vf NENvZG, FO0bg[hQ N T; S mvZGhQ!q0bRNc+g_n, YXe,gO\; e,gGRY!k)R(uZG[oeQZwm[cpgQ, ##d4x'Yf, RNS mfvnN. <p> <IMG SRC="51-042.jpg" width=720 border=0> <br> 4lG",{1_". <p> <IMG SRC="51-043.jpg" width=720 border=0> <br> 4lG",{12_". <p> <IMG SRC="51-045.jpg" width=720 border=0> <br> 4lG",{18_". <p> <IMG SRC="51-044.jpg" width=720 border=0> <br> 4lG",{22_". <p> <br> <br><p><center> <p><hr width=80%> <p><font face="jwiԚ" size=3 color="navy"> <a href="../index-11.html">0Vv0</a></center> </BODY> </HTML>