電影「聖保羅號砲艇」的拍攝場地

「聖保羅號砲艇」在台灣的基隆、淡水、台北等地以及中影公司外雙溪攝影棚拍攝了大量的鏡頭,其他則在香港離島及美國拍攝。 在台灣拍攝主要是因為當時大陸不開放,無法取景,所以用台灣來代替大陸。我們可以由電影拍攝的結果來看看好萊塢如何把基隆變成上海的魔術,也藉此回顧半個世紀以前的台灣。



甘蒂絲·柏根站在輪船上看向碼頭,同船的史提夫麥昆離船去報到。這兒在電影中是上海,不過可能是在香港拍攝的。



電影中的「上海」,實際上是基隆。最左側圍牆內就是當年的國營招商局輪船公司基隆分公司,現在的陽明海洋文化藝術館。前方伸出的堤岸就是專停工作船與海關巡邏艇的小船碼頭。



憲兵在碼頭查驗史提夫麥昆的證件,電影中這兒是上海,不過後方的塔形建築卻是基隆港前第一排著名的「鬼屋」,看來還真的有點像上海的大世界。



史迪夫麥昆扛著行李經過擁擠的街道,照片中可以看到西方人對上海的一些刻板印象,包括紅頭阿三的印度警察,躺在地上的乞丐等等。



「聖保羅號」砲艇的副長率領一小隊美國水兵保護美僑經過中國人的街道。這是在台北市大稻埕一帶拍攝的,不過上海街道應該沒有騎樓的,這很明顯是台灣城市建築的特徵。



「聖保羅號」砲艇航經關渡八里水域,遠方依稀可看到台北市,當時還很少高樓建築,五股這一邊甚至杳無人煙。



淡水舊稅關碼頭前,中國的小船圍繞「聖保羅號」砲艇抗議,背景是觀音山。



停泊於淡水舊稅關碼頭前的「聖保羅號」砲艇在後甲板舉行早晨集合升旗,背景可見到紅磚的淡水長老會教堂尖塔。注意艦上列隊前面幾排是美國水兵,最後一排是華籍水手。



淡水舊稅關碼頭(當時的海軍海光營區)旁的修船渠,後方可見舊淡水郵局的德國式尖屋頂建築。



舊稅關碼頭前,遠方山頭紅色建築為當時還是英國領事館的紅毛城。




【回目錄】